Hi
Quick bit of working out. It would require 328 lbs of thrust with a cda figure of 1 to do 350mph (and for comparison a stock busa has a cda figure of about 3.37). This is using a figure of 0.0801 for the density of air (will be quite a bit lower at high altitude and high temperature, hence at Bonneville and the like you need less power to do the same speed, but these same factors will also reduce the likely power the engine is producing). That cda figure might be achieveable, and assuming the same frontal area as a 'busa that would mean a cd figure of 0.16, compared to maybe 0.1 for a full on streamliner.
Looks like it is using a 17" wheel, and claimed peak power is 354hp @9300rpm, so 200 ft lbs of torque at that rpm. If we assume max speed is at those revs and assume a 190/50 17 rear tyre then we can calculate the gearing. At 342mph the rear tyre needs to turn at 4695 rpm, giving the overall gearing as 1.98 (compared to 3.919 for a stock busa, which is a lot slower but producing power at higher rpm).
From that as thrust at the rear wheel is torque * gearing / driving radius (in feet) we can work out that thrust = 200 * 1.98 / 1.02. So the bike is producing 388 lbs of thrust at 342mph.
Means there figures do work out if the shape is VERY slippery.
All the best
Keith