At near full throttle when the injector is close to maxed out it is on nearly continuously.
That's when this fuel vaporization thing gets real important.
Vaporizing the fuel cools the charge a bit which pretty much offsets the volume taken up by fuel vapor.
If fuel economy isn't important then you can get away with all kinds of stuff but even Moto GP engines must get decent milage because of fuel capacity limitations and pit stop considerations.
Low pressure fuel injection is really more like an electronic carburator than high pressure injection.
With high pressure direct injection where you can squirt the fuel in after the valves are closed things change.
Atomization and vaporization aren't much of a problem with high pressure direct injection.
Thats why modern diesels that have to meet smoke regs are going to injection pressures approaching 100,000 psi